21.7.03

Só em Pirenópolis....



Vocês já ouviram falar do dramaturgo carioca Antonio José da Silva, o Judeu ?
Nascido em 1705, foi queimado pela inquisição em Lisboa, no ano de 1739, após fazer enorme sucesso em Portugal com suas óperas cômicas. Sua história é contada por Alberto Dines em Vínculos de Fogo (Companhia das Letras).

Pois bem, ontem pude ver uma versão quase integral de sua peça Guerras do Alecrim e Manjerona, encenada no Teatro de Pirenópolis, pelo grupo amador da cidade. A versão foi encurtada para duas horas e meia e cerca de 100 palavras foram "traduzidas " para o português de nossos dias.

Pequena orquestra impecável, cenários e roupas bem decentes e alguns bons atores. Diversão garantida.

O interessante é notar que esta peça foi encenada na cidade pela primeira vez em 1846. O atual Teatro Municipal de Pirenóplis foi inaugurado com esta mesma peça em 1899, dirigida por um ancestral do atual diretor.

Dá para imaginar como devia ser Goiás no meio do século XIX ? Pois havia manifestações culturais desse nível por lá...

Pena que eu não levei a câmera...



-------------------------------------------------------------------------------------------

Nenhum comentário: